Car underlay from a scrappie seems like a good bet from reading a few other forum's threads, or rubber backed carpet tiles, also flat roof insulation, the sort you get from B&Q, stuff like Aquaseal or flashing tape. Most people seem to say its worth spending a bit of extra money on Dynamat or similar.
Dynamat is simply a foil layer with rubber underneath it which has a sticky side. If you google Peel and Seal stuff that is what people say it is. Flashing tape I heard does the job. I think I will go look in Bunnings or/and mitre 10 next weekend when I get my car back.
(they basically two types of B&Q but bigger, NZ and OZ's are way more into DIY.