Some would insist the lighting man [snip]
it was Shane Hurlbut who was the Cinematographer, and as such really should know better
I think they both just had an off day, Shane (had to look him up) must have been having a really big one. People like Bale tend to be perfectionists so anything that goes wrong can set them off. Ive worked with the type, the best way is to remain polite, ignore any swearing, and wait until they have calmed down.
I think the only one who is really bothered about it is DEViANCE. Ive been shouted at a few times, usually when it wasnt my fault. Really it depends on who and what they are doing, there has been instances where I have regarded it as excessive and done something about it.