For anyone who as the Quadrilogy set could you confirm for me if these two audio problems have always been on the film or could they be DVD errors

Alien

Possible Error 1

When Ripley goes to check how Brent and Parker are doing on fixing the ship she says "Dont worry Parker. (pause) Youll get whatevers coming to you." but in between the pause you can see her mouth still moving but its not audible.

Possible Error 2

When the team have just entered the alien ship and just before you see the giant alien in the chair Kane says "If we can get up there, we can get up there" is that line meant to be repeated or a DVD error?

I'm asking as I'm not sure and if it is a problem with my set ill have to send it back.

Ill try and check it out for you when I get a moment. PAL set, right?

Yeh PAL, thanks Clockd.

Ill probably get a chance tomorrow eve or friday day, when did you buy the set? I wonder if its a one off with some production runs..? It will be interesting to see, I dont think Ive watched Alien out of my Quadrilogy. I have the legacy pack too and dont remember there being any issues on there, but the transfer is different a la Quadrilogy I think.

I only got the set a few days ago from amazon.co.uk.

maybe they cut out some stong language ?

Problem 1)
Yep, does it on mine too, it looks like they missed a word out on the dub.

Problem 2)
Again, same on mine, I think its just a funny bit of dialogue though.

Thanks for that mate.